한국의 대중교통 韩国的公共交通 Public transportation of Korea

한국의 대중교통에는 버스, 지하철, 택시, 기차 등이 있습니다.
韩国的公共交通有公车、地铁、出租车、火车等。
● 버스 Bus 公共汽车
버스를 탈 때는 현금을 내거나 교통 카드를 사용합니다.
上公车时用现金或交通卡。
교통 카드를 사용하면 버스 요금이 할인되고 지하철로 갈아탈 때 돈을 안 내도 됩니다.
用交通卡交通费有优惠及换乘地铁时不用从新买票或个别加费。
교통 카드는 편의점에서 살 수 있습니다.
交通卡在便利店可以买。
● 지하철 Subway 地铁
지하철을 탈 때는 현금을 낼 수 없고 표를 사거나 교통 카드를 사용해야 합니다.
上地铁时不能用现金，买票或用交通卡。
도착한 역에서 지하철표를 반납하면 보증금을 다시 받을 수 있습니다.
在目的地站返回地铁塑料票给你退押金。
● 택시 Taxi 出租车
택시는 기본요금이 정해져 있는데 지역마다 다릅니다.
出租车起价每个城市都不同，可是差距不大。
요금은 현금을 내도 되고 교통 카드나 신용 카드로 계산해도 됩니다.
缴费时现金、交通卡、信用卡都可以用。
● 기차 Train 火车
기차는 무궁화호, 새마을 호, KTX, SRT 등 다양한 종류가 있습니다.
火车的种类不少，无穷花、新村、KTX、SRT等多样。
기차표는 기차역에서 살 수도 있지만 인터넷이나 스마트폰으로 예매하는 사람이 많습니다.
火车票一般用app订购或在火车站买也可以。