News (Dec. 7) - Today, Cold wave watch in Seoul
Dowoomi
본문
News (Dec. 7) - Today, Cold wave watch in Seoul
On the 7th, the daytime temperatures in most parts of the country have fallen below zero.
The Korea Meteorological Administration (KMA) announced that a cold wave warning will come into effect in most parts of Gyeonggi Province and Seoul as of 11 pm. On the night, Cold wave warning will be announced in Seoul, Incheon, Gyeongsangbuk-do, Chungcheongbuk-do, Gangwon-do, and Gyeonggi-do. In addition, Gangwon Province and Gyeonggi Province are replaced by cold wave watch upgraded from cold warnings.
An official of the Korea Meteorological Administration said, "We will announce the announcement of cold waves to Seoul, Gyeonggi Province and Gangwon Province." As the cold air continues to flow, the cold wave will be maintained or strengthened for the time being. "
The cold will be stronger and the wind will cause the temperature to drop even further. There will be places below minus 10 degrees in the morning centered on the central inland and some southern inland.
Korean expressions -
오늘, 서울 한파 주의보
7일 전국 대부분 지역의 낮 기온까지 영하로 떨어진 데 이어 밤부터는 서울과 수도권에 한파 특보가 확대될 전망이다.
기상청은 이날 오후 11시 기준 경기도 대부분 지역과 서울에 한파주의보가 발효될 예정이라고 밝혔다. 이날 밤 한파주의보가 발효되는 지역은 서울, 인천, 경상북도 일부 지역, 충청북도, 강원도, 경기도 등이다. 또 강원도, 경기도 등은 한파주의보에서 격상된 한파 경보로 대치된다.
기상청 관계자는 "서울과 경기도, 강원도에 한파특보를 확대 발표한다"며 "계속해서 찬 공기가 유입되면서 한파 특보는 당분간 유지 또는 강화되겠다"고 말했다. 추위가 강해지고 바람으로 인해 체감 온도는 더욱 낮아지겠으며 중부 내륙과 일부 남부 내륙을 중심으로 아침에는 영하 10도 이하로 떨어지는 곳이 있겠다.
Korean words -
낮 (nat) day time
기온 (gi-on) temperatures
영하 (yeong-ha) below zero, sub-zero
한파 (han-pa) cold wave
기상청 (gi-sang-cheong) Meteorological office
지역 (ji-yeok) area
On the 7th, the daytime temperatures in most parts of the country have fallen below zero.
The Korea Meteorological Administration (KMA) announced that a cold wave warning will come into effect in most parts of Gyeonggi Province and Seoul as of 11 pm. On the night, Cold wave warning will be announced in Seoul, Incheon, Gyeongsangbuk-do, Chungcheongbuk-do, Gangwon-do, and Gyeonggi-do. In addition, Gangwon Province and Gyeonggi Province are replaced by cold wave watch upgraded from cold warnings.
An official of the Korea Meteorological Administration said, "We will announce the announcement of cold waves to Seoul, Gyeonggi Province and Gangwon Province." As the cold air continues to flow, the cold wave will be maintained or strengthened for the time being. "
The cold will be stronger and the wind will cause the temperature to drop even further. There will be places below minus 10 degrees in the morning centered on the central inland and some southern inland.
Korean expressions -
오늘, 서울 한파 주의보
7일 전국 대부분 지역의 낮 기온까지 영하로 떨어진 데 이어 밤부터는 서울과 수도권에 한파 특보가 확대될 전망이다.
기상청은 이날 오후 11시 기준 경기도 대부분 지역과 서울에 한파주의보가 발효될 예정이라고 밝혔다. 이날 밤 한파주의보가 발효되는 지역은 서울, 인천, 경상북도 일부 지역, 충청북도, 강원도, 경기도 등이다. 또 강원도, 경기도 등은 한파주의보에서 격상된 한파 경보로 대치된다.
기상청 관계자는 "서울과 경기도, 강원도에 한파특보를 확대 발표한다"며 "계속해서 찬 공기가 유입되면서 한파 특보는 당분간 유지 또는 강화되겠다"고 말했다. 추위가 강해지고 바람으로 인해 체감 온도는 더욱 낮아지겠으며 중부 내륙과 일부 남부 내륙을 중심으로 아침에는 영하 10도 이하로 떨어지는 곳이 있겠다.
Korean words -
낮 (nat) day time
기온 (gi-on) temperatures
영하 (yeong-ha) below zero, sub-zero
한파 (han-pa) cold wave
기상청 (gi-sang-cheong) Meteorological office
지역 (ji-yeok) area
Comments
James Taiho
It looks very cold in Korea today. I wish Merry Christmas.
Customer Support Center