본문
Rookie Historian Goo Hae Ryung(신입사관 구해령)
My dream
끝이 없는 길을 나 홀로 걸어간다
Walking alone, on an endless road
저기 멀리 보이는 빛이 나를 오라 부른다
In the distance I can see a light that calls me
돌아서 갈 수 없는 지나간 기억들이
My old memories come back, I am unable to overcome them
흩어진 조각들 사이로
Among the scattered pieces
내 안에 숨겨둔 내일의 나의 꿈을 혼자 간직했던 꿈을 찾아 걸어간다
Inside I left the dreams of tomorrow hidden
바람에 안길래 저 멀리 나를 데려가
The wind that hugs me will guide me and take away
끝없는 길을 헤매인데도 괜찮아
Even if I am lost on an endless road, it's fine.
나의 길을 간다
I will continue with my path
두 눈을 감아보니 그대는 내 품 안에
When I close my eyes, you're in my arms
눈 뜨면 사라질지 몰라
I don't know why when you open them you disappear
내 가슴 가득히 붙들어 두려는 나를
My heart is completely clinging to you
다가갈 수 없는 나를 그대 잡아 줘요
I can't get close to you ,hug me please
사랑에 안길래 바람아 나를 데려가
I will embrace love. The wind will accompany me
숨소리까지 느낄 수 있어 그대여
I can feel your breath wherever I am
나의 길을 간다
I will continue with my path
My dream
끝이 없는 길을 나 홀로 걸어간다
Walking alone, on an endless road
저기 멀리 보이는 빛이 나를 오라 부른다
In the distance I can see a light that calls me
돌아서 갈 수 없는 지나간 기억들이
My old memories come back, I am unable to overcome them
흩어진 조각들 사이로
Among the scattered pieces
내 안에 숨겨둔 내일의 나의 꿈을 혼자 간직했던 꿈을 찾아 걸어간다
Inside I left the dreams of tomorrow hidden
바람에 안길래 저 멀리 나를 데려가
The wind that hugs me will guide me and take away
끝없는 길을 헤매인데도 괜찮아
Even if I am lost on an endless road, it's fine.
나의 길을 간다
I will continue with my path
두 눈을 감아보니 그대는 내 품 안에
When I close my eyes, you're in my arms
눈 뜨면 사라질지 몰라
I don't know why when you open them you disappear
내 가슴 가득히 붙들어 두려는 나를
My heart is completely clinging to you
다가갈 수 없는 나를 그대 잡아 줘요
I can't get close to you ,hug me please
사랑에 안길래 바람아 나를 데려가
I will embrace love. The wind will accompany me
숨소리까지 느낄 수 있어 그대여
I can feel your breath wherever I am
나의 길을 간다
I will continue with my path
Comments
Mason
It is a good song with a good drama.
Sofia Janusky
Beautiful story.